TŁUMACZENIA I INSTRUKCJE:
(posortowane wg proponowanej kolejności przyswajania ich)

- Jak uruchomić Orbitera - wyjaśnienie podstawowych zagadnień; artykuł na Wiki Polskiej Wirtualnej Agencji Kosmicznej.

- Podstawowe manewry lotu - tłum. działu "Basic Flight Manoeuvers" z Orbiter.pdf, wersja PDF.
- Podstawowe manewry lotu - jak wyżej, tylko że wersja DOC.
- Podstawowe manewry lotu - alt. ver. - Alternatywna wersja mojego tłumaczenia stworzona przez Sebastiana Sosnowskiego. Posiada imponującą grafikę, lecz nie polecam jej drukowania. Wersja PDF; Wymaga Acrobat Reader'a 6.0 lub wyżej.

- Podręcznik Orbitera - oryginał. Link udostępniony na wypadek gdyby moje tłumaczenie stało się nieaktualne.

- Wejście na orbitę DG i DG-S - wydajny sposób wejścia na orbitę i opis sposobu posługiwania się silnikami Scramjet statku DG-S.

- Pomoc w synchronizacji orbit - jak precyzyjnie zakończyć synchronizację z innym obiektem.

- Podręcznik operacji orbitalnych - tłumaczenie "Orbital Operations Manual" - dokładne objaśnienie transferu Mir -> ISS, wersja HTML.
- Podręcznik operacji orbitalnych - jak wyżej, tylko że wersja PDF.

- Obliczanie azymutu i czasu startu - czyli co zrobic zeby zaoszczedzic paliwo po starcie.

- Wstęp do TransX'a - przyrządu do lotów międzyplanetarnych.

- IMFD: Canaveral - Brighton Beach - pełny, odnowiony i własny tutorial do wersji 4.6 IMFD z wyjaśnieniem paru kwestii. Wersja HTML.

- Hamowanie w atmosferze Ziemi za pomocą AeroBrake MFD, ulepszone dzięki małej poprawce - DeltaTweak.

- Rakietą N1 na Księżyc - Tutorial Starcraftman'a dot. realistycznego (choć w rzeczywistości nieudanego) lotu rakiety ZSSR.

- Hamowanie w atmosferze Marsa i lądowanie w bazie Olympus Mons w formacie playbacku. Przeczytaj plik txt w folderze Doc w archiwum. Metoda jest trudniejsza, ale prawdopodonie bardziej realistyczna dla statku w kształcie delty.

INNE:

- Narzędzia przydatne do Orbitera i info skąd je sciągnac. Głownie MFD.

- Promienie cial niebieskich - szybka ściąga. Może się przydać.


TŁUMACZENIA W PLANACH:

Mała zmiana priorytetów . Aktualnie konwertuje tutorial Rocket Science for Dummies w celu kompatybilnosci z Orbiterem 2006 dla strony orbiterschool.com i jednocześnie kończę tłumaczenie gierki Mercenary (ostatni link w dziale Linki). Po tym w kolejce czekaja tak jak poprzednio:
- Checklisty podstawowego podręcznika Orbitera
- podstawowe przewodniki IMFD
- może podręcznik "Deep Space Manual" Duncan'a Sharpe
- tutoriale do TransX Flytandem'a (jego strona jest w jest w Linkach)